상하이 여행의 묘미 중 하나는 바로 다채로운 현지 음식을 맛보는 것이죠! 하지만 푸짐한 중국 요리 앞에서 매번 ‘남김없이 다 먹어야 할까?’ 고민했던 분들이라면 오늘 포스팅에 주목해 주세요.

한국에서는 식당에서 남은 음식을 포장해 가는 것에 대해 조금은 ‘눈치’를 보는 경향이 있지만, 상하이를 비롯한 중국에서는 전혀 그렇지 않습니다. 오히려 음식을 남기는 것을 아깝게 생각하여 포장해 가는 ‘따바오(打包)’ 문화가 아주 보편화되어 있답니다!

오늘은 유플로여행과 함께 상하이에서 식당 음식을 눈치 보지 않고 당당하게 ‘따바오’하는 방법과 꿀팁을 알아보고, 맛있는 야식까지 알뜰하게 챙겨가는 현지인 여행을 경험해 볼까요?

😋 상하이에서 ‘따바오(打包)’가 흔한 이유

중국 식당에서 ‘따바오’가 흔한 이유는 크게 두 가지입니다.

넉넉한 인심과 큰 식사량: 중국인들은 손님을 대접할 때 풍성하게 음식을 차리는 것을 중요하게 생각합니다. 식탁 가득 음식을 채우는 것이 예의라고 생각하는 문화가 있기 때문에, 자연스럽게 남는 음식이 많아지죠. 남은 음식을 포장해 가는 것은 주인의 인심과 손님의 알뜰함을 동시에 보여주는 자연스러운 행동입니다.
음식 낭비에 대한 인식: 중국에서도 음식물 낭비에 대한 경각심이 높습니다. ‘절약’을 미덕으로 여기는 문화적 배경이 강해, 남은 음식을 버리기보다는 포장해서 먹는 것을 합리적이고 현명하다고 생각합니다.

따라서 상하이 현지 식당에서 음식을 남기고 싶지 않다면, 주저 없이 ‘따바오’를 요청해 보세요! 오히려 환경을 생각하는 현명한 여행객으로 보일 수 있답니다.

🗣️ 상하이 식당에서 ‘따바오’ 하는 방법과 유용한 표현

상하이 식당에서 남은 음식을 포장하는 것은 아주 간단합니다. 종업원에게 다음과 같은 표현을 사용해보세요.

가장 보편적인 표현: “따바오 해주세요.” (麻烦帮我打包一下 – Máfan bāng wǒ dǎbāo yīxià)
조금 더 공손하게: “남은 음식 좀 포장해 주실 수 있을까요?” (可以把剩菜打包吗? – Kěyǐ bǎ shèng cài dǎbāo ma?)
포장 용기만 받고 싶을 때: “포장 용기 좀 주시겠어요?” (给我一个打包盒可以吗? – Gěi wǒ yīgè dǎbāo hé kěyǐ ma?)

이때, 대부분의 식당에서는 포장 용기 비용으로 1~2위안 정도를 받을 수 있습니다. 이는 아주 일반적인 일이니 당황하지 마시고 지불하시면 됩니다. 보통 종업원이 음식을 깔끔하게 용기에 담아 비닐봉투에 넣어 줄 거예요.

💡 ‘따바오’ 시 알아두면 좋은 팁!

음식 종류: 국물이 많거나 해산물 등 쉽게 상할 수 있는 음식은 ‘따바오’ 후 바로 섭취하는 것이 좋습니다.
고급 레스토랑: 일반 식당에서는 보편적이지만, 아주 고급스러운 파인 다이닝 레스토랑에서는 분위기상 ‘따바오’가 익숙하지 않을 수 있습니다. 하지만 요청한다고 해서 무례한 행동은 아니니 너무 걱정 마세요.
위생: 포장 용기나 식당의 위생 상태를 대략적으로 확인하고 요청하는 것이 좋습니다.

🌃 ‘따바오’한 음식, 상하이 호텔에서 야식으로 즐기기

‘따바오’한 음식은 상하이 여행의 특별한 야식으로 변신할 수 있습니다! 낮 동안 열심히 관광하고 호텔로 돌아와 편안하게 휴식하며, 남은 음식을 데워 먹는 즐거움은 상상 이상이죠.

호텔 야식: 룸서비스는 부담스럽고, 길거리 음식은 낯설 때, ‘따바오’한 음식은 최고의 야식이 됩니다. 맥주 한 잔과 함께라면 완벽한 상하이의 밤을 마무리할 수 있어요.
다음 날 아침/점심: 간단한 아침 식사나 다음 날 점심으로 활용해도 좋습니다. 특히 우전 같은 수향마을 투어를 떠날 때 이동 중에 간단히 먹기에도 좋죠.

✨ 상하이 맛집 탐방 후 편안하게 1박을! 우전 1박2일 투어

수향마을 우전 1박2일 프라이빗 투어 (서책 5성급호텔 숙박, 왕복픽업, 한국어가이드, 무료공항픽업)

상하이 미식 투어 후 우전으로 떠나보세요! 넉넉한 식사 후 남은 음식을 ‘따바오’하여 5성급 호텔에서 편안하게 야식으로 즐길 수 있는 특별한 경험을 제공합니다. 전용 픽업과 한국어 가이드로 더욱 편리하게, 우전의 낮과 밤을 모두 만끽할 수 있는 완벽한 투어입니다.

1인 가격: 288000

👉 자세히 보기

✨ 상하이-우전 이동도 편안하게, ‘따바오’ 음식도 안전하게!

상하이 공항・시내 -> 우전 전용차량 서비스

상하이에서 우전으로 이동할 계획이신가요? 식당에서 ‘따바오’한 맛있는 음식들을 안전하고 신선하게 옮기려면 편안한 전용 차량이 필수입니다. 유플로여행의 전용차량 서비스를 이용하면 쾌적하고 효율적인 이동으로, ‘따바오’한 야식 걱정 없이 여행을 즐길 수 있습니다.

1인 가격: 140000

👉 자세히 보기

🌟 유플로여행의 마지막 팁!

상하이 여행 중 식당에서 음식이 남아 ‘어떻게 하지?’ 고민이 된다면 주저하지 말고 ‘따바오’를 요청해 보세요. 현지 문화에 대한 이해를 바탕으로 더욱 현명하고 즐거운 미식 여행을 만들 수 있을 거예요. 다만, 포장한 음식은 최대한 빨리 드시고, 보관에 유의하여 위생에도 신경 쓰는 센스를 발휘하는 것도 잊지 마세요!

유플로여행과 함께 상하이와 우전에서 맛있는 추억 많이 만드시길 바랍니다!